Even though more users are forgoing traditional personal computers for smartphones, are smartphones still safer than PCs? The answer might surprise you.