Wikipedia lanzará su edición en maya y mixteco
El sitio más grande e importante de enciclopedia electrónica, Wikipedia, prepara una versión para lenguas de México, país que además presenta gran cantidad de visitantes.
La enciclopedia electrónica Wikipedia se puede leer en 288 idiomas diferentes. Actualmente también cuenta con 10 mil artículos en Náhuatl (lengua nativa con mayor número de hablantes en México) antiguo y moderno , lo que permite a los académicos optar por lecturas en ese idioma o en lenguas modernas.
“La misión de Wikimedia es darle acceso al conocimiento a las personas. Esto también implica que sea en su propia lengua», dijo Iván Martínez, presidente de la asociación Wikimedia México.
Por ahora la edición en Maya, se prepara con ayuda de comunidades de Yucatán y se están escribiendo cerca de mil artículos. Por otra parte los textos en Mixteco ya suman 100 y son escritos con la ayuda de comunidades del estado de Oaxaca, la cual tiene cerca de 81 variedades lingüísticas, representando todo un reto para los editores.
Este anuncio se hizo en la primera edición de la conferencia de Wikimania en la Ciudad de México, zona electa por ser la que más visita reporta a la web con 35 a 45 millones de visitas únicas en territorio mexicano.
Lee también: Ciudad de México perfila a convertirse en una ciudad inteligente
Vale indicar que México es el segundo país en editar más artículos en idioma Español, solo después de España.